Punto y aparte

Como dice Nieves en su blog, La prueba de lo ajeno, «el infinito está bien, pero no se puede traducir en un día». Pensando en ello, creo que tiene mucha razón. Y no solo creo que esta frase sea acertada con el mundo de la traducción, sino que también creo que lo es en la vida misma. Creo que todo en esta vida se debe hacer, no solo con ganas, sino sin presión. Y las cosas que se hacen con el corazón no pueden tener esa presión de la que os hablo.

Balance de segundo

Mientras que nada más terminar primero, le dije «adiós», me temo que no puedo tener tanta prisa en despedirme de segundo, ya que han pasado ciertas cosas que me van a tener atado a él hasta dentro de unos cuantos meses. Además, el hecho de que el año que viene ya no va a ser lo mismo tampoco ayuda a que tenga ganas de despedirme de este curso, que, aunque no ha sido el mejor, me ha traído muchísimos momentos memorables.